封神演义停播第二年，高車部落諸莫弗果然殺掉郎孤，背叛了朝廷。。，。 [6]劉宋太原人顔白鹿私下進入北魏境內，被北魏抓獲，要殺他，他欺騙對方說，青州刺史杜骥派他來歸降北魏。。，。劭流涕謂曰：“主上信讒，將見罪廢。。，。夏國國主赫連昌派遣征南大將軍呼盧古率領騎兵二萬人，進攻西秦的苑川；派車騎大將軍韋伐率領騎兵三萬人，進攻南安。。，。； [10]仇池人李洪聚衆，自言應王；梁會求救于氐王楊文德，文德曰：“兩雄不並立，若須我者，宜先殺洪。。，。；
[25]這一年，東晉桓石綏與司馬國、孫襲等人在胡桃山招兵，當了強盜。。，。、這樣放棄本州地域之內的居民士人，送給與我們相鄰的敵國，不是一個好辦法。。，。 [16]甲寅（三十日），林邑國王範陽邁派遣使臣到劉宋進貢，承認與劉宋所屬的交州有沖突，請求寬恕。。，。
[20]楊軌、田玄明謀殺武威王利鹿孤，利鹿孤殺之。。，。、 [24]十一月，北魏國主拓跋焘派遣軍司馬公孫軌兼任大鴻胪，持節策，任命氐王楊玄爲都督荊、梁等四州諸軍事和梁州刺史，封南秦王。。，。、斬殺了侯晖、谯诜，又帶兵回師進攻南城，南城自動潰敗。。，。、
秦主泓以東平公紹爲太宰、大將軍、都督中外諸軍事，假黃钺，改封魯公，使督武衛將軍姚鸾等步騎五萬守潼關，又遣別將姚驢救蒲阪。。，。、至于博覽群書，談吐吟詠，他卻自認爲是英雄豪傑。。，。被捕的有狄伯支、以及越騎校尉唐小方等四十多人，其余留下來的二萬多部衆，也都束手被擒。。，。、 [23]甲寅，葬魏主于盛樂金陵，谥曰宣武，廟號烈祖。。，。
[12]十二月，北魏晉王拓跋伏羅去世。。，。 [9]當初，潘淑妃生下劉浚，被封爲始興王。。，。不久，赫連昌果然又來攻城，安颉出城應戰。。，。劉義符抵達吳郡後，被軟禁在金昌亭。。，。
破吳，南向長安亦不過一日，一日之乏，未至有傷。。，。長江、淮河之間地帶，各自有數百裏沒有人家居住。。，。、 [3]夏季，四月，庚子（初九），後燕國主慕容垂加封太子慕容寶爲大單于。。，。到了朝廷任命劉敬宣爲江州刺史的時候，他認爲自己無功，誠懇辭讓，不應該在劉毅等人之前接受任命。。，。
後燕高陽王慕容隆據守南城，率領部衆全力奮戰，從早晨苦戰到中午，殺傷敵兵幾千人，北魏軍隊才敗退下去。。，。 [17]西涼敦煌太守李恂在任時，對百姓有德政，深得民心，而北涼新派的太守索元緒粗暴凶狠、陰險嗜殺，大失人心。。，。、”太常崔浩說：“說起當年，火星兩次緊傍著羽林星和鈎己星運轉，算卦占蔔都預示著秦國一定滅亡。。，。” 九月，石虎命令太子石宣到各地的山川祈求福祉，順便周遊打獵。。，。 東晉朝廷解除劉裕司州刺史職務，任命他兼徐、冀二州刺史。。，。、我的宏偉大業才不過剛剛開始，士卒部衆還不夠多。。，。
[7]呂光之定涼州也，杜進功居多，光以爲武威太守，貴寵用事，群僚莫及。。，。 [4]當初，劉湛被誅殺後，吏部郎庾炳之受到文帝的寵信，官職不斷升遷直到吏部尚書，其勢力在朝野上下無人能及。。，。不論是太子，還是皇子，都有所屬的“帥”和“侍”，但是，擔任這二種職務的人，都是等級低下的臣仆。。，。竺夔派人從地道中出擊，用粗繩把撞車拉翻，使它摧折。。，。甲午（二十七日），前秦的軍隊抵達姑臧，張天錫以白車白馬載著棺材，雙手反綁于身後，在軍營門前投降。。，。
