湖南秋千门[14]西燕國主慕容永被包圍，局勢危急，派他兒子常山公慕容弘等人去向東晉雍州刺史郗恢求救，並奉獻一顆玉玺做爲進見之禮。。，。現在諸位大臣打算用聲威擊退敵人，其結果只能是加速他們的進攻。。，。
[6]高昌卒，燕河內太守呂護並其衆，遣使來降；拜護冀州刺史。。，。；帝大驚，立召俟問之曰：“卿何以知其然也？”俟曰：“高車不知上下之禮，故臣臨之以威，制之以法，欲以漸訓導，使知分限。。，。？”劉宋朝廷派兵追趕討伐，生擒謝靈運。。，。 甲戌，降太尉義恭爲骠騎將軍、開府儀同三司。。，。、
[17]前吳郡太守徐佩之聚黨百余人，謀以明年正會于殿中作亂，事覺，壬戌，收斬之。。，。至于賞賜，也都賞給爲國死難將士的遺屬或有功之家，皇親國戚以及倍受恩寵的人和顯貴達官很少有人無緣無故得到賞賜。。，。依我所見，不如用當地的老百姓更容易些。。，。
且國家今日亦未能一舉取江南也，而徒有伐喪之名，竊爲陛下不取。。，。 [17]這一年，仇池公楊世去世，兒子楊纂繼位，開始與前秦絕交。。，。 趙王祗使其將劉顯帥衆七萬攻邺，軍于明光宮，去邺二十三裏。。，。寶以蘭汗祀燕宗廟，所爲似順，意欲還龍城，不肯留冀州，乃北行；至建安，抵民張曹家。。，。；任命太原王慕容恪爲太宰，總攬朝政；任命上庸王慕容評爲太傅，陽鹜爲太保，慕輿根爲太師，參與輔佐朝政。。，。；又任命劉監察沔中諸軍事，兼領義成太守，替代庾方之。。，。
十一月，丙子，龛面縛出降，並執朱禿送薊。。，。南燕靈台令張光勸南燕主慕容超出城投降，慕容超親手把他殺了。。，。慕容垂夜晚命令軍中士兵每人手持十個將束葦系在樹枝上做成的火把，光照數十裏。。，。敵人順應這種形勢和我們周旋時日，漸漸地就到了秋冬季節，水路更加難以暢通。。，。融馳使白秦王堅曰：“賊少易擒，但恐逃去，宜速赴之！”堅乃留大軍于項城，引輕騎八千，兼道就融于壽陽。。，。！
頃所授任，雖未允惬，亦非大失。。，。又以護軍將軍平幼爲征北長史，散騎常侍封孚爲司馬，並兼留台尚書。。，。 北魏任命河內鎮將代郡人羅結爲侍中、外都大官，總管三十六個部門的事務。。，。、”別駕王子夏說：“這一見解，果然不錯。。，。頃人情騷動，天文舛錯，此所謂時運之至，不可推移者也。。，。
冬，十月，平糧竭矢盡，夜，悉衆突西南圍求出；興列兵汾西，舉烽鼓噪爲應。。，。；殷浩偷偷地派魏憬率領五千兵衆襲擊姚襄，但姚襄殺掉了魏憬，其兵衆也被兼並。。，。 [7]宇文逸豆歸執獲段遼的兄弟段蘭，送到後趙國，並且獻上駿馬一萬匹。。，。”裕曰：“寄奴于道憐，豈有所惜！揚州根本所寄，事務至多，非道憐所了。。，。！傳達任命的使者全都落于後秦之手，沒能到達目的地。。，。”遵從之，罷洪都督，余如前制。。，。
三月，張天錫派前將軍楊進發金城，征東將軍常據進發左南，遊擊將軍張統進發白土，張天錫自己統領三萬人駐紮在倉松，用以討伐李俨。。，。我請求你留下我的活命，讓我能夠回到東土去，和我的妻子兒女相見。。，。 東陽公主劉英娥去世，王鹦鹉應該出嫁，但劉劭、劉浚唯恐他們的巫術活動彙露出去。。，。、盧循揚言不去進攻雷池，而要順江水直接東下。。，。
桓沖在上明擁有兵衆七萬人，由于害怕前秦的強大，不敢進軍。。，。溫軍中傳言襄病創已死，許、洛士女爲溫所得者，無不北望而泣。。，。、客問之，徐答曰：“小兒輩遂已破賊。。，。
