槟榔西施甲辰（初三），狂風大作，黃塵漫天，直至爾朱兆的騎兵叩擊皇宮的宮門，值宿的衛士才發覺，搭弓放箭，由于狂風，箭射不出去，便都四散奔逃。。，。馮道根命令大開城門，穿著寬綽的便服登上城門，並挑選二百名精銳兵士出城與北魏兵交戰，打敗了敵手。。，。夜，遣數百人破東冶，出囚，于尚方取仗。。，。這是以兩封空函定一州之妙計啊。。。 [24]江州刺史陳伯之目不識丁，收到文件和訴訟材料，只會核批畫行，有何事情，都是通過典簽口頭來傳達，所以予奪大權實際上完全掌握在典簽手中。。，。 上遣左衛將軍崔慧景、甯朔將軍裴叔業救鍾離。。。、
有時夜晚投宿旅店，有時白天就睡在馬路旁邊，在下等人中間擠來擠去，跟他們作買賣，有時遭到怠慢侮辱也欣然接受。。，。如果失掉了渦陽，將是你的罪過。。，。高昌國的本地居民留戀故土，不願意往東遷，就一起商量殺死了馬儒，擁立嘉爲國王，仍舊稱臣于柔然國。。，。不如悉棄船于城，陸道步進，列營相次，鼓行而前，破之必矣。。，。北中郎將田怙爲歡內應，歡潛軍至野王，帝知之，斬怙。。，。
二月癸醜（初一），齊明帝诏令左衛將軍蕭惠休等人去援救壽陽，甲子（十二日），北魏軍隊攻破宛北城，房伯玉自縛出降。。，。衆知帝將西出，其夜，亡者過半，、湛亦逃歸。。，。、這時，將軍蕭及駐守在固城，桓和駐守在孤山。。，。江夏王義恭、何尚之皆曰：“凡舉大事者不顧家；且多是驅逼，今忽誅其室累，正足堅彼意耳。。，。；、
以西昌侯鸾爲骠騎大將軍、錄尚書事、揚州刺史、宣城郡公。。。、帝升大夏門望之，遣主書牛法尚謂之曰：“太原王立功不終，陰圖釁逆，王法無親，已正刑書。。，。
範紹見鍾離城非常堅固，就勸說元英撤兵返回，但是元英不聽從。。，。 [4]丙子（二十八日），劉宋孝武帝立皇子劉子業爲太子。。，。
衍知其謀，遣參軍王天虎詣江陵，遍與州府書，聲雲：“山陽西上，並襲荊、雍。。，。、戊戌（二十六日），孝莊帝下诏罷免了魏蘭根的行台，任命定州刺史薛昙尚兼尚書，爲北道行台。。，。又讓蕭斌作主要謀劃者，殷沖掌管府內文告兵符。。，。巴陵王昭胄懲永泰之難，與弟永新侯昭穎詐爲沙門，逃于江西。。，。客說之曰：“方今釁逆滔天，古今未有。。，。
