好涨水快流出来了快吃动只有嶽陽太守章昭裕因爲是章昭達的弟弟，桂陽太守曹宣是陳朝高祖時的老臣，衡陽內史汝陰任忠曾經向朝廷上過密啓，這三人被寬恕免罪。。，。 [8]三月，庚子（初三），梁武帝臨幸同泰寺，舉行舍身儀式，和大通元年那次一樣。。，。十二月，壬申，帝如東都，赦天下；戊子，入東都。。，。；張金稱的余部也都歸附了窦建德。。。
俄而景遣王偉入文德殿奉谒，上命褰簾開戶引偉入，偉拜呈景啓，稱：“爲奸佞所蔽，領衆入朝，驚動聖躬，今詣阙待罪。。，。侯景見到這種情況十分驚恐，把他所掠奪來的婦女和珍寶全部運送到石頭城，他准備好了船只想逃走。。，。
王僧辯裝作答應他們的要求，命令給他們一百只船以穩定他們的情緒。。，。壬子，出師擊密，旗幡之上皆書永通字，軍容甚盛。。，。將軍皇甫绾將兵一萬屯罕，舉選精銳二千人襲之。。，。
綦良攻慈州刺史上官政，不克，引兵攻行相州事薛胄，又不克，遂自滏口攻黎州，塞白馬津。。，。萬均請以精騎百人伏于城旁，俟其半渡擊之，蔑不勝矣。。，。秋季，八月癸卯（初十），高被罷免上柱國、尚書左仆射官職，以齊公歸家閑居。。，。、 [50]王世充將軍丘懷義居門下內省，召越王君度、漢王玄怨、將軍郭士衡雜妓妾飲博，侍禦史張蘊古彈之。。，。、 [19]五月，庚午，司空南平王恪等複勸進，湘東王猶不受，遣侍中豐城侯泰谒山陵，修複廟社。。，。
己酉（十二日），侯在松江追上了侯景，這時侯景還有二百只船，兵力數千人。。，。以鄖公孝寬爲行軍元帥，帥行軍總管杞公亮、公梁士彥寇淮南。。，。、陳夫人平旦出更衣，爲太子所逼，拒之，得免，歸于上所；上怪其神色有異，問其故。。，。；羅大喜，盡銳攻之，粱實守險不出；營中無水，人馬不飲者數日。。，。；
羅川令蕭銑是粱王室之後，他寬仁大度，請推舉他爲主以順從衆望。。，。 [10]乙卯（二十五日），北周國主去雲陽宮。。，。
在這以前，當地土人多次駕輕捷小船，載米粟雞鴨以供應侯的軍隊。。，。 [2]梁王蕭在江陵即皇帝位，改年號爲大定，追尊昭明太子蕭統爲昭明皇帝，廟號爲高宗，昭明太子的妃子蔡氏被追尊爲昭德皇後，尊母親龔氏爲皇太後，立妻子王氏爲皇後，兒子蕭巋爲皇太子。。，。百年自知不免，割帶留與其妃斛律氏，見帝于涼風堂。。，。 [41]當初，西魏太師宇文泰因爲漢朝、魏朝官職繁多，便命令蘇綽和尚書令盧辯依照《周禮》重新確定了六官的職稱。。，。、敦又增修營壘，造廬舍爲久留之計，湘、羅之間遂廢農業。。，。、綽曰：“法不當死，臣不敢奉诏。。，。
癸醜，景作木驢數百攻城，城上投石碎之。。，。 時衆軍並緣江防守，台內空虛。。，。 [14]五月，丁酉朔，東魏大赦。。，。從此，文帝喜愛楊廣超出別的兒子。。，。 楊堅又命令候正破六韓裒到邺城去，向尉遲迥申述自己並沒有異圖，同時暗中帶著自己的親筆信給相州總管府長史晉昶等人，要他們防備尉遲迥起兵叛亂。。，。太子船入枞陽浦，船中腹心皆勸太子因此入北，太子曰：“自國家喪敗，志不圖生崐，主上蒙塵，甯忍違離左右！吾今若去，是乃叛父，非避賊也。。，。！
武候大將軍龐玉攻打旁企地，被旁企地打敗。。，。台軍將至，大寶衆潰，逃入山，爲追兵所擒，夷三族。。，。高紹義下令說：“想回去的人可以聽便。。。這樣京師被震動驚擾，沒有時間調集軍隊，上下相互猜疑，大家離心驚駭，我們陳兵以待，發號施令，誰敢不服從！十天之內，大事可定。。，。！後有訟者，鄉闾父老遽曉之曰：“此小事，何忍勤勞使君！”訟者多兩讓而止。。，。！
