难逃众夫钩钩缠後稍察其人酷急，猶謂益多損少。。，。兖州刺史沈僧明，是沈慶之哥哥的兒子，他也派遣兵力前來援助沈慶之。。，。漢元帝跟漢光武帝的關系早已超出了五服，漢光武帝卻仍奉行後代子孫之道，入繼大宗。。，。軍出木狹關，雪深二尺，泰倍道兼行，出其不意。。，。
[8]癸未，上幸同泰寺，講《般若經》，七日而罷，會者數萬人。。，。陛下若能親自率領禁衛軍，以重金招募士兵，多加獎賞，背城與敵決一死戰，我等竭盡全力，就一定能夠打敗元颢的這支孤軍的。。，。’我們已經審理完畢，他們雖然不認罪，但是各種證據都很清楚，按法律應判死刑。。，。 [2]沈文秀據守東陽，北魏軍隊圍城已經三年。。，。上即位，別立校籍官，置令史，限人一日得數巧。。，。
長孫稚以爲久雨未可出，琛不聽，引兵五萬出城擊邃。。，。辛未（十八日），孝文帝因爲這天是馮太後去世二周年的祭日，所以，他在永固陵西側悲哭起來，整天哭聲不斷，一連兩天沒有吃飯。。，。範知道馮太後痛恨李，就告發李通敵叛國。。，。從前，季孫前往晉國就是學習了領國遭遇喪事的禮節才動身的。。，。舉賢才以任百官，修政事以利百姓，則封域之內無不得其所矣。。，。”乾垂涕受诏，敖曹援劍起舞，誓以必死。。，。
白早生得到梁朝的援助，被利欲沖昏頭腦，必定死守而不跑。。，。夫厚貌深衷，險如溪壑，擇言觀行，猶懼弗周；況今萬品千群，俄折乎一面，庶僚百位，專斷于一司，于是囂風遂行，不可抑止。。，。；正巧，趙郡人範上書告發李敷兄弟三十余條罪狀，有關部門奏報，魏主獻文帝大怒，誅殺李敷、李奕兄弟。。，。、”于是殷靈誕與他憤怒地相互辱罵。。。 [21]甲午，弘化太守杜桂舉郡降魏。。，。
梁武帝派昌義之和直王神念溯淮河而上以援救硖石。。。 [14]十二月，柔然國的伏跋可汗派俟斤尉比建等人向北魏求和。。，。
孝文帝很生氣，將王襲的稱號貶降了兩級。。，。 [16]己醜（十九日），北魏清河王元怿晉升太傅的職位，兼任太尉，廣平王元懷作了太保，兼任司徒，任城王元澄任司空。。，。及甄琛啓求禁集，乃爲繞池之民尉保光等擅自固護；語其障禁，倍于官司，取與自由，貴賤任口。。，。；”明帝始終不知內情，對圍棋越發愛不釋手。。，。 [1]春季，正月，丁亥（十二日），劉宋朝廷任命尚書右仆射王僧明朗太常、衛將軍，顔師伯爲尚書仆射。。，。、
