丰裕纵满2588時諸城皆解甲，羅乃與諸將大臨三日，放兵散，然後詣俊降，陳慧紀亦降，上江皆平。。，。尚書仆射謝舉等皆曰：“頃歲與魏通和，邊境無事，今納其叛臣，竊謂非宜。。，。辛巳（初三），早晨，李淵率軍從山腳下的小路向東南直抵霍邑。。，。五月，壬辰（初三），東魏由于收複了虎牢，對那些已判爲死罪的囚犯作了寬大處理，唯獨不赦免高仲密的家人。。，。
叔陵入爲揚州刺史，事務多關涉者省閣，執事承意順旨，即諷上進用之；微致違忤，必抵以大罪，重者至殊死。。，。；平西谘議參軍周弘正，善占候，前此謂人曰：“國家數年後當有兵起。。，。”景乃儀同三司田英、郭駱守曆陽，以鐵爲導，引兵臨江。。，。、
帝將發幽州兵，疑幽州總管窦抗有貳心，問可使取抗者于楊素，素薦前江州刺史勃海李子雄，授上大將軍，拜廣州刺史。。，。李密從雍州逃亡後，就往來于各部首領之間，向他們遊說奪取天下的謀略。。，。
陳霸先說：“我軍兵力多，崐賊黨兵力少，應該設法分散賊兵的兵勢，達到以強制弱的目的。。，。”也有人說：“曆朝都這樣做，怎麽可以廢除？”唐王說：“堯、禹、湯、武王分別以自己的時機，以不同方式登上王位，但都是以其至誠上應天意、下順民情，沒聽說夏朝、商代末年一定得效法唐、虞的禅位。。，。？、奏表中的文辭非常哀婉淒切，文帝看後感到很難過。。，。
丁卯（十三日），北齊國主到洛陽。。，。嘗聞郭璞有言：‘江東分王三百年，複與中國合，’今此數將周，一也。。，。”到了高陽，炀帝將韋福嗣起草的楊玄感致樊子蓋的信給韋福嗣看，並將他交付大理寺。。，。 [30]壬辰晦，前鄱陽內史魯天念克黃城。。，。先前蘇孝慈被解除左衛率官職的時候，太子憤怒得胡子都翹起來了，他揮著胳膊說：‘大丈夫終會有一天，不會忘記此事，一定要殺伐決斷以求痛快！’另外，東宮內所索取的東西，尚書經常恪守制度不給，太子往往立即發怒，說：‘仆射以下的人，我可以殺一、兩個，讓你們知道怠慢我的災禍。。，。！、因此占據江水上遊，命令軍士砍樹木造木筏，筏上配備了“拍竿”。。，。
夏，四月，辛亥，帝幸骊山，親勞旋師。。，。”侯子鑒聽了告誡，就舍舟登岸，關閉軍營大門，不輕易出來。。，。王思政命令部隊把戰鼓和軍旗都放倒在地，好象沒有人一樣。。，。參軍勃海李綱，誓之以死，終無桡辭。。，。 [8]三月，丁未，诏楊素與納言楊達、將作大匠宇文恺營建東京，每月役丁二百萬人，徙洛州郭內居民及諸州富商大賈數萬戶以實之。。，。、
文帝更加高興，先後賞賜給王劭大量錢財。。，。這樣的用心，不死還等侍什麽！”便將他殺死。。，。！ [33]侯景的軍隊逼近江陵的時候，湘東王蕭繹向西魏求援，命令梁、秦二州刺史宜豐侯蕭循把南鄭城割讓給西魏，把蕭循召回江陵。。，。、上嘉袁憲雅操，下诏，以爲江表稱首，授昌州刺史。。，。
晉熙人王僧振等起兵圍攻郡城，王僧辯派沙州刺史丁道貴去幫助他們。。，。”太子曰：“然則大將誰也？”弼拜曰：“唯殿下所擇！”弼意自許也。。。？！”又言：“建康宮室崇侈，陛下唯與主書參斷萬機，政以賄成，諸閹豪盛，衆僧殷實。。，。
[14]乙酉（初九），北齊任命兼尚書左仆射武興王高普爲尚書令。。，。至汜水，奉信郎王愛仁複上表請還西京，帝斬之而行。。，。別駕張奉福說：“牢，就是地牢。。，。 俨令子宜表彈士開罪，請禁推。。，。
[1]春季，正月，乙酉朔（初一），大赦天下，改年號。。，。 楊廣與安州總管宇文述素來要好，他想拉攏宇文述，于是奏請任命宇文述爲壽州刺史。。，。明日，召運，謂曰：“朕昨夜思卿所奏，實爲忠臣。。，。會秋水泛溢，盛、敦糧援斷絕，分軍抄掠，以供資費。。，。、”都官尚書河東裴忌曰：“臣同徐仆射。。。
但現在東都的軍隊有三個不可抵擋：武器精良，這是一；決計深入我方，這是二；糧食吃完了決戰，這是三。。，。；”楊堅大悟，說：“如果不是你講明這些道理，幾乎要敗壞大事。。，。文帝問史萬歲在哪裏，當時史萬歲實際就在朝堂之上，楊素卻說：“史萬歲拜谒東宮去了！”以此來激怒文帝。。，。！ [3]乙亥（初三），陳朝大赦天下，改年號爲光大。。，。
