在车上控制不住袁和鄧琬的人品門第本來就不一樣，看見的人，都知道他們有了反叛的意圖。。，。 [5]魏永甯浮圖災，觀者皆哭，聲振城阙。。，。 城陽王徽走至山南，抵前洛陽令寇祖仁家。。，。 冬季，十月，元英進而圍攻鍾離，北魏宣武帝诏令邢巒帶領部隊與元英會合。。，。
甲午（二十四日），撫軍長史褚澄，開東府門，迎接叛軍，擁戴安成王劉准占領東府，宣稱桂陽王劉休範有令：“安成王本是我的兒子，不可侵犯。。，。魏以中書侍郎高闾與谠崐對爲東徐州刺史，李璨與畢衆敬對爲東兖州刺史。。，。
[3]宕昌王梁彌機，剛剛接位。。，。臣等窮治，辭不伏引；然衆證明，准律當死。。，。； 劉義宣抵達尋陽，命令臧質做前鋒率軍前進，魯爽率領軍隊南下，直奔曆陽，與臧質從水路和陸路同時發兵。。，。 初，詳娶宋王劉昶女，待之疏薄。。，。民懲大錢之改，兼畏近日新禁，市井之間，必生紛擾。。，。于是他們又僞造胡太後的旨令，說她自己有了病，要將政權交還給孝明帝。。，。
遙光恐見殺，乙卯晡時，收集二州部曲于東府東門，召劉，劉晏等謀舉兵，以討劉暄爲名。。，。手書殷勸，召休若使赴七月七日宴。。，。賊至，強弱相懸，又無守禦之具；楷撫勉將士以拒之，莫不爭奮，皆曰：“崔公尚不惜百口，吾屬何愛一身！”連戰不息，死者相枕，終無叛志。。，。；！”稚大寤曰：“錄事可亟作移報之。。。”世隆曰：“東下之師，久承聲問。。，。直到孝武帝設置部曲的時候，高乾才私下對他親近的人說：“皇上不與有功的賢良的大臣親近，而是糾集了一群小人，還多次派遣元士弼、王思政來往于關西之間，與賀拔嶽密謀，又派出賀拔勝掌管荊州，表面上顯示出疏遠賀拔勝的樣子，實質上是在拉幫結派，使賀拔勝兄弟靠得近些，希望這樣來占據西方。。，。、
攸之在荊州，直將軍高道慶，家在華容，假還，過江陵，與攸之爭戲槊。。，。亮，瑩之從弟；志，僧虔之子也。。，。； [11]冬，十月，诏以宗廟猶用脯，更議代之，于是以大餅代大脯，其余盡用蔬果。。，。
颢與陳慶之乘虛自城進拔荥城，遂至梁國；魏丘大千有衆七萬，分築九城以拒之。。，。；從此以後，百姓常常私自鑄錢，錢幣比較薄小，使用一段時間就更輕了。。，。 [23]辛醜（二十二日），尚書左丞濟陽人江谧，建議朝廷授給蕭道成黃钺，順帝劉准批准。。，。”賀拔勝說道：“爾朱天光與爾朱兆各自占據一方，要想全部除掉他們很難，如果不能全部除掉他們，一定會成爲後患，怎麽辦呢？”斛斯椿道：“這容易做到。。，。？此去都數千裏，縱大事不成，不失入虜中爲王。。，。上欲赦之，靈越辭終不改，乃殺之。。，。
及葛榮代禮統衆，使人說津，許以爲司徒，津斬其使，固守三年。。，。 [17]魏錄尚書事廣陵王羽奏：“令文：每歲終，州鎮列屬官治狀，及再考，則行黜陟。。，。”元颢于是便沒有采納陳慶之的意見。。。
及顯祖殂，黑白馮太後，稱專恣，出爲徐州。。，。”夔乃登城，拔魏幟，建梁幟；慶和束兵而出，吏民安堵，獲男女四萬余口。。，。；錢太重，擔心它不便流通，但流通不便所帶來的損害不大。。，。 歡自發晉陽，至是凡四十啓，魏主皆不報。。，。
[6]五月戊戌（二十日），北魏任命任城王元澄爲司徒，京兆王元繼爲司空。。，。”又要斬馬懷遠，軍中替馬懷遠請求，才得以幸免。。，。劉駿剛剛從尋陽出發時，沈慶之就曾對人說：“王僧達一前來響應我們的大義之舉。。，。
