华丽的挑战粤语版（出《續玄怪錄》） 韋臯當年很窮，漫遊到劍門關外時，西川節度使、兵部尚書相國張延賞把自己的女兒嫁給了他。。，。、'閻羅敬受而奉行之，如人奉诏也。。，。韋曾令寫杜工部詩，得本甚舛，妓隨筆改正，文理曉然。。，。到華山嶽廟前，看見一個青衣婢女，衣衫破爛不堪，上來對他說道："我們娘子想見你一面。。，。他本來想任命謝仁繼承他祖先的官職，但覺得謝仁資曆聲望都不夠，而且謝仁已先被蔣大侯任命當了都尉，所以不能再用他。。，。後來有天晚上，李天甫在庭院宴請賓客，燕人趙翼做侍衛。。，。
可是你們不能克制忍受一些小的矛盾，竟要去和另一支部隊拚殺。。，。後無頗爲人疑訝，于是去之，不知所適。。，。孝義坊西邊的原野上，常常有怪物。。，。 王誗妻 王誗者，南安縣大盈村人也。。，。
"國清與使者俱入城門，忽覺目皆微慘，以乎搔之，悸然而寤。。，。我的意思是看看她對我感情好不好，如果給我就是對我好。。，。
過界止宿，夜三鼓時，夢見一人跪前曰："昔我先人，葬我于此。。，。有闫敬立爲段秀實告密使，潛途出鳳翔山，夜欲抵太平館。。，。"生曰："能逐我歸乎？"應曰："婢禦無悔。。。？ 陳臯 平原陳臯，于義熙中，從廣陵樊梁後乘船出。。，。金天王叫趙某上殿前來，從袖子裏取出一封信說："你帶著這封信到成都，找一個叫肖敬之的人，把信交給他。。，。"于是拱揖而走，到了台階，女巫說："仆射上來了。。，。
"探靴中，得金一挺，授孟曰："薄贶，乞密前事。。，。縣令感到奇怪就問她，她說："我丈夫要來了。。，。歌雲："芒籠茵，（"茵"原作"首"，據明抄本改。。，。神人身高一丈多，滿身黑毛，向前來走近她。。，。岑之象的兒子叫文本，年紀不滿二十，岑之象請睦仁茜到家中教導文本。。，。"社郎剛一走，就見兩岸有些戴頭巾的人拿著馬鞭，排列著隊伍，隨從很多，不一會社公到了。。，。
（出《驚聽錄》） 洛陽韋氏有一個女兒，容貌出衆，年少就成了孤兒，和哥哥住在一起。。，。見四丈夫，有少年神貌揚揚者，有短小器宇落落者，有長大少髭髯者，有清瘦言語及瞻視疾速者，皆金紫，坐于泉之北矶。。，。住了一個多月，所花費的價值計有三萬多，而爲他的兒媳婦所花費的還要加倍。。，。進屋後，庾紹之把鐐子摘下放在地上後坐下。。，。"如言貨之，得錢十五萬，又令于河東，月僦一宅，貯一年已來儲。。，。
（出《幽明錄》） 有個新死的鬼，形色憔悴身體消瘦，忽然又遇見一個鬼，是他死了二十多年的朋友。。，。縣尉看見銀杯，幾次偷偷地觀看。。，。窦不疑膽大勇敢，少年時就很俠義。。，。這時東平軍每當慶賀冬正常常有五六十人，鷹犬跟隨著，武將軍吏，烹煮屠宰，悉以爲常。。，。又問楊二郎是什麽人，回答說，是神人。。，。大家都非常怕這神，每年宰殺的牲畜不計其數。。，。
"指著小女郎說："她嫁給衡山府君的小兒子，想邀一同在生日這天，一同去看大姐。。，。有僧令斷肉及葷辛，此後更不複來矣。。，。"祀訖，因極飲大醉，晝寢于碑堂。。，。
有人說："這地方今年是太歲所在的地方。。。"夏侯恺說："你女兒幾次想見你，但陰間限制得太嚴，沒能見上。。，。又問張氏在陰間住什麽地方，回答說："在公婆旁邊。。，。盧充跑過去打開牛車的後門，見崔氏女抱著一個三歲的男孩。。，。蕭遇悲傷地哭到天亮，就在烏鵲聚集的平地挖掘，果真是李五娘的墓，再在下面挖到母親的墓，才得以合葬。。，。
西頭一個坐位沒有判官，小吏讓柳智感在這裏坐下來。。，。忽然聽到門外有一個以占蔔爲生的女巫包九娘從這條巷子路過。。。
