三眼神童国语版西豐忠憲侯沈文季以年紀大且有病在身爲由，不參與朝政，侍中沈昭略對他說：“叔父你年紀才六十，身爲仆射而不管事，你想以此而免禍自保，豈能辦得到呢？”沈文季笑著不吭聲。。，。？癸亥，冬至，魏崐主祀圜丘，遂祀明堂，還，至太和廟，乃入。。，。
[23]乙酉，將軍吳子陽與魏元英戰于白沙，子陽敗績。。，。陳慶之便返回，同衆將連營而進，背對渦陽城與北魏軍隊相持。。，。刺史蕭寶寅遣兼長史崔伯擊之，伯敗死。。，。
如今，你又來過分煩擾思慮，害怕保不住性命，這哪裏是臣子侍奉君主的忠誠、守節的榜樣呢？”等到竟陵王劉誕起兵反叛，孝武帝順勢誣陷顔竣與劉誕是同謀，五月，將顔竣抓進廷尉，先砸斷了顔竣的雙腳，然後再命他自殺。。，。？、粲素有重名，自往譬說，淵乃從之。。，。胡太後嘗幸絹藏，命王公嫔主從行者百余人各自負絹，稱力取之，少者不減百余匹。。，。武帝诏令右衛將軍曹景宗督率各路軍隊二十萬援救鍾離。。。仙琕知義陽危急，盡銳決戰，一日三交，皆大敗而返。。，。
武昌太守臧渙降于攸之，西陽太守王毓奔湓城。。，。 [5]庚辰，魏主臨虎圈，诏曰：“虎狼猛暴，取捕之日，每多傷害；既無所益，損費良多，從今勿複捕貢。。，。；
[22]九月，丁未，以豫州刺史裴叔業爲南兖州刺史，征虜長史張沖爲豫州刺史。。，。今群盜沸騰，鄰敵窺窬，而欲以未言之兒鎮安天下，不亦難乎！原聽臣赴阙，參預大議，問侍臣帝崩之由，訪侍衛不知之狀，以徐、鄭之徒付之司敗，雪同天之恥，謝遠近之怨，然後更擇宗親以承寶祚。。，。！、甲寅（二十四日），朝廷任命袁爲督雍、梁二州諸軍事、雍州刺史。。，。、 [10]癸巳（二十日），劉劭把文帝安葬在長甯陵，谥號爲景皇帝，廟號爲中宗。。，。
[13]乙醜（二十八日），新安王劉子鸾被解除司徒兼職。。，。有時，高允說話時言詞激烈、切中要害，文成帝聽不下去，就命令左右侍從把高允攙扶下去，但是他始終對高允很好。。，。、 [9]魏中尉東平王匡以論議數爲任城王澄所奪，憤恚，複治其故棺，欲奏攻澄。。，。因此，不如用乜列河來作誘餌，而埋伏下兵力等待他來上鈎，便一定可以擊敗他。。，。鸾慮事變，以告坦之，坦之馳謂谌曰：“廢天子，古來大事。。，。
于是，和帝就讓蕭率管荊州府州軍隊。。，。我于時已生，彼豈知我應有今日！固知有天命者非人所害。。，。！鄭羲曰：“張超蟻聚窮命，糧食已盡，不降當走，可翹足而待也。。，。
寶寅喜曰：“崔君之勇，關、張不如。。，。、”道隆解其意，掐興宗手曰：“蔡公勿多言！” 右衛將軍劉道隆，受廢帝寵信重用，專門管領禁衛軍。。，。！尚書右丞高綽、國子博士封軌，素以方直自業，及肇爲司徒，綽送迎往來，軌竟不詣肇。。，。、 [27]乙酉，葬宋順帝于遂甯陵。。，。
衍軍長驅至宣陽門，諸將移營稍前。。，。 [11]乙未（二十二日），武陵王劉駿從西陽出發。。，。敬則急攻興盛、山陽二壘，台軍不能敵，欲退，而圍不開，各死戰。。，。、 梁武帝派遣平西將軍曹景宗、後軍王僧炳等人統率步、騎兵三萬援救義陽。。。、常時乃可屈曲相從，今不得也！”坐起，道成顧謂劉曰：“領軍已同鄙議，不可改易！”袁粲聞難，扶曳入殿，即日，內外戒嚴。。，。！夔以讓僧智，僧智曰：“慶和欲降公，不欲降僧智，今往，必乖其意。。，。
又任命劉世明爲征西大將軍、郢州刺史，加封儀同三司。。，。、傍晚，胡太後想攜同孝明帝一同住在宣光殿，侯剛說：“皇上已經朝見完畢了，他的嫔妃住在南宮，沒必要留宿在這裏！”。。，。！于是朝野喧嘩，以爲宗廟去牲，乃是不複血食，帝竟不從。。，。從徐孝嗣以下都駐紮在宮城外保護，蕭坦之率朝廷兵衆討伐蕭遙光。。，。榮與天穆並從入西林園宴射，榮奏曰：“近來侍官皆不習武，陛下宜將五百騎出獵，因省辭訟。。，。我率領士卒入殿，已經來不及，只能悲號痛哭，心肝欲裂。。，。
壬戌，上遊華林園，與谌及尚書令王晏等數人宴，盡歡；坐罷，留谌晚出，至華林閣，仗身執還省。。，。； 己巳，長廣王至邙山南，世隆等爲之作禅文，使泰山太守遼西窦瑗執鞭獨入，啓長廣王曰：“天人之望，皆在廣陵，願行堯、舜之事。。，。、遺寶遣兵襲徐州長史明胤于彭城，不克。。，。
