草样年华這就說明司馬氏的命運在郏已經告終，而拓跋是在雲中、代郡接受天命興起來的一支。。，。、孝文帝有時就讓左右侍從退下，單獨和王肅談話，談到半夜，仍不停止，他自認爲和王肅相見太晚了。。，。本年，防將軍王季符昌犯了劉景素，單槍匹馬逃到建康，告崐發劉景素謀反。。，。蕭鸾卻不同意，只封他爲曲江縣男的爵位，食邑三百戶。。，。臧質率軍抵達梁山，在兩岸建築了營壘，以此跟朝廷的軍隊相抗衡。。，。丙午，以武陵王贊爲郢州刺史；蕭道成改領南徐州刺史。。，。；
永明七年，尚書刪定郎王植將張斐和杜預二家注解集中訂正之後，上表奏報。。，。 [23]王景文常以盛滿爲憂，屢辭位任，上不許。。，。當時，昌義之駐軍梁城，聽說洛口方面失敗，就與張惠紹領兵撤退了。。，。南齊武帝特意爲他們置辦了宴席，安排了禮樂。。，。 城陽王元徽逃至山南，來到了前洛陽令寇祖仁家。。，。
叔業引兵攻虹城，獲男女四崐千余人。。，。 [23]是月，萬俟奴自稱天子，置百官。。，。這時，敕勒部落反叛，柔然可汗郁久闾豆侖親自率領大軍前去討伐，一直追殺到西邊大沙漠的盡頭。。，。一行一改，沒有定法，正如奕棋者那樣舉棋不定，所以按理而論，應該維持過去的樣子而不變。。，。廢帝的同母弟弟、司徒、揚州刺史、豫章王劉子尚，頑劣殘暴，很有他哥哥的風氣。。，。、”劉靈助對爾朱榮說：“不出十天，黃河以南一定會平定。。，。
[10]秋，七月，甲午，魏立高貴嫔爲皇後。。，。死猶須爲，況不必死，吾甯爲高貴鄉公死，不爲常道鄉公生！”帝謂殺榮、天穆，即赦其黨，皆應不動。。，。！、北魏方面收捕解奉君，將他殺死，隆重地爲車僧朗送葬，將殷靈誕等人放還南朝。。，。 [15]秋季，閏七月，乙醜（初五），孝文帝祭拜永固陵。。，。
是時，衍兄懿罷益州刺史還，仍行郢州事，衍使弘策說懿曰：“今六貴比肩，人自畫敕，爭權睚眦，理相圖滅。。，。義敗，太後以纥爲怿所厚，複召爲中書舍人，纥又谄事鄭俨。。，。
