复仇之渊榮所從胡騎殺朝士既多，不敢入洛城，即欲向北爲遷都之計。。，。”于是，讓部隊駐紮下來，不再前進了。。，。爾朱兆辭天柱，曰：“此叔父所終之官，我何敢受！”固辭，不拜，尋加都督十州諸軍事，世襲並州刺史。。，。！寵臣茹法珍、王之等人忌憚蕭懿的威望和權力，遊說東昏侯：“蕭懿將要象隆昌年間廢郁林王那樣把你廢掉，陛下命在旦夕。。，。、元英假裝敗逃，引誘敵方，到了平地，縱兵回擊馬仙琕。。，。沒過多久，曹義宗攻打裴衍等人，戰而勝之，又占取了順陽。。，。
慧景圍城凡十二日而敗，從者于道稍散，單騎至蟹浦，爲漁人所斬，以頭內鳅籃，擔送建康。。，。十二月戊午（初六），開始鑄造鐵錢。。，。
始至，塹壘未立；順欲擊之，道烈、倫不同，順不能獨進，乃止。。，。；、珍國等衆軍不能抗，王寶孫切罵諸將帥，直閣將軍席豪發憤，突陣而死。。，。
冬季，十月庚子（十六日），返回到懷地，同宗室近侍比賽射箭，看誰射得遠，宣武帝射了三百五十多步遠，群臣們刻銘樹碑來贊美這件事。。，。儉遽止之曰：“何得便爾！”湛曰：“我百口今屠滅，雲何不哭！”哭數十聲，徐謂儉曰：“爲我白齊王，王本以窮鳥投人，賴朝廷假王羽翼，榮寵至此。。，。！
鍾離城雖然勢在必取，但這只是將軍的深入考慮，而用兵時間久長力量耗盡，這也是朝廷所擔憂的呀。。，。慶之銜枚夜出，陷其四城，渦陽城主王緯乞降。。，。師伯以谄佞被親任，群臣莫及，多納貨賄，家累千金。。，。
阿那瓌衆號三十萬，陰有異志，遂拘留孚，載以辒車。。，。諸王、貴人、宦官、羽林各建寺于洛陽，相高以壯麗。。，。、
”癸酉（初九），在方山永固陵安葬了文明太皇太後。。，。獻文帝因他太小，所以准備傳位給拓跋子推。。，。李虎等至長安，計無所出，與太尉王盟、仆射周惠達等奉太子欽出屯渭北。。，。、 弋陽西山蠻族首領田益之起兵，響應建康朝廷。。，。及罷州還，至淮陰，嚴軍直過；至建康，啓太宗，稱上有異志。。，。；謙不欲與之同，辄散甲士；鸾亦不之罪也。。，。；
