香纯ゆい顯達分部將吏，聲言出獵，夜，往襲之，男女無少長皆斬之。。，。昔周公大聖，成王至明，猶不免疑，而況臣乎！如此，則陛下愛臣，更爲未盡始終之美。。，。！尚書誣告說：“羊祉報告裴值的表弟皇甫仲達說：‘我受了裴植的命令，假稱受聖上的旨令，率領部曲想要圖謀于忠。。，。于是，朝廷便任命元義爲骠騎大將軍、開府儀同三司、尚書令、侍中、領左右。。，。、簡诳其衆曰：“台軍是賊劭所遣。。。
桓天生又引導北魏軍寇犯舞陰，舞陰守將殷公愍奮起抗擊，擊敗北魏軍，斬殺北魏軍副將張麒麟，桓天生帶傷逃走。。，。 [21]劉宋前廬陵內史周朗，說話直率急切，孝武帝一直對他懷恨在心，讓有關部門彈劾周朗，說他在爲母親守喪期間言行不合禮法，因此用驿車將他發配到甯州，在路上把他殺了。。，。阿那瓌只身來投奔，安撫他就可以了，您卻首先爲此而勞擾天下，在京城內外興師動衆，把他們指派到荒僻偏遠之處，去救助幾代以來都是我們的強敵之人，幫助老天爺都要使他滅亡的醜惡的蠻虜，以臣之愚見實在看不出有這樣做的必要。。，。是以在庫絹布，逾制者多，群臣受俸，人求長闊厚重，無複准極，未聞以端幅有余還輸官者也。。，。”王之回答說：“正應當有再次赦免。。。
宇文泰一到，水洛的人馬就投降了。。，。 甲戌（初二），魯秀等人招募敢死的勇士去進攻大航，大獲全勝。。，。 季連至建康，入東掖門，數步一稽颡，以至上前。。，。 [33]壬子（二十一日），南齊高帝任命豫章王蕭嶷爲中書監、司空、揚州刺史，任命臨川王蕭映爲都督荊、雍等九州諸軍事和荊州刺史。。，。、
朝廷內外傳說紛紛，說明帝一定又有非常的舉動了。。，。上惜其才而不能違，六月，丁亥，遣還。。，。茹法亮曾經當衆對人說：“何必一定要求得外任官的俸祿。。。劉昶性褊躁，禦軍嚴暴，人莫敢言。。，。而且，你有三條罪狀，現在說出來讓你知道：你先前奉事武帝，得到了武帝特別的寵信，然而你卻不能舍命盡忠而喪失節操，效力于他的仇人，這是罪狀之一。。，。這時，垣曆生再次勸說蕭遙光出兵攻打禁城，但是他仍舊不肯，只希望朝廷自身發生變故。。，。
魏又遣假安將軍蕭寶寅、假平東將軍天水趙遐將兵據朐山，受盧昶節度。。，。、爾朱榮于是向孝莊帝上書說：“大兵往來接觸，很難整齊統一，朝廷中的王、大臣、橫遭殺戮的很多，我現在即使粉身碎骨也不足以抵消所犯的罪責，所以我請求聖上追封那些死去的大臣們，以稍微彌補一下我的罪責。。，。、 興世帥其衆溯流稍上，尋複退歸，如是者累日。。，。乙醜（初六），改封安陸王劉子綏爲江夏王。。，。
子懋使琳之往，琳之因說叔業取子懋。。，。他自以爲年紀輕而居于重任，所以特別用心，對手下的官吏們說：“政事如果沒有辦好，大家都應該共同努力。。，。 上好狎侮群臣，自太宰義恭以下，不免穢辱。。，。 [3]北魏朝廷任命漁陽王尉眷爲太尉和錄尚書事。。。
泰與群臣議所立，多舉廣平王贊。。，。乙酉（二十五日），蕭衍任命輔國將軍蕭寵爲中護軍。。，。
豈可以世無周、邵，遂廢宰相邪！但當校其寸長铢重者先敘之，則賢才無遺矣。。，。！、 [6]秋，七月，辛醜，以會稽太守安陸侯緬爲雍州刺史。。，。” [23]魏主謀入寇，引見公卿于清徽堂，曰：“朕蔔宅土中，綱條粗舉；唯南寇未平，安能效近世天子下帷于深宮之中乎！朕今南征決矣，但未知早晚之期。。，。；！崔慧景圍攻了宮城十二天，最後失敗而逃，跟隨他的人在道上逐漸散逃，他單人匹馬逃至蟹浦，被打魚人斬首，把他的首級放在盛魚的籃子中，擔送到建康，獻給朝廷。。，。
