木村那美建初三年，追錄前功，增邑一千三百戶。。，。十二月己巳，立貴人何氏爲皇後。。，。
張奮之子張甫繼承封號，官至津城門候。。，。宜令郁、方並入教授，以崇本朝，光示大化。。，。、丁酉日，于阗王派遣兒子入朝侍奉皇帝貢獻物品。。，。諸將爭欲攻之，漢不聽，曰：“使鬲反者，皆守長罪也。。，。既知更始已亡，乃發喪，出大伯等，封上將軍列侯印绶，悉罷兵，但幅巾與諸將及同心客百余人詣河內。。，。
後既少聰惠，深覽前世得失，雖以德進，不敢有驕專之心，每日月見谪，辄降服求愆。。，。皇帝封馬援做新息侯，食邑三幹戶。。，。衰赦發覺後，敲鼓會集衆人，用此方法告訴宣。。，。掌管三郡，仁慈寬厚，即使在緊急事件中，也從沒有疾言厲色。。，。南郡、江夏盜賊寇掠城邑，州郡討平之。。，。、九月，漢陽人杜琦、王信叛，與先零諸種羌攻陷上邽城。。，。、
太後又過分相信宦官，對他們多有封賞和寵幸，因此天下人士都很失望。。，。判斷案件依據實情，號稱在用刑方面是前代的十分之二。。，。這時光武帝和他的哥哥劉演也在舂陵起兵，和各部軍隊合兵前進。。，。有關主管上奏皇帝要立長秋宮確定皇後。。。更始立爲皇帝時，讓他做冀州牧，領兵供職在尚書令謝躬屬下，共同打敗王郎。。，。丁酉日，郭汜領兵攻打李雇，亂箭一直射到皇帝所在的殿前。。，。
高祖皇帝曾說：‘田橫若來投降，爵位大一點可以封王，小一點可以封侯。。，。分別祈求禱告，沒有神靈不祭祀的。。，。先零羌寇褒中，漢中太守鄭勤戰殁。。，。自更始以來，孤恩背逆，歸義向善，臧否粲然，可不察欤！良醫不能救無命，強梁不能與天爭，故天之所壞，人不得支。。，。！
譯文：卓茂字子康，是南陽宛縣人。。，。鄧鹭等人堅持推讓不接受錢布賞賜。。。馮绲字鴻卿，巴郡宕渠人也，少學《春秋》、《司馬兵法》。。，。、
融等因軍出，進擊封何，大破之，斬首千余級，得牛、馬、羊萬頭，谷數萬斛，因並河揚威武，伺候車駕。。，。、榮卒，郁當襲爵，上書讓于兄子汎，顯宗不許，不得已受封，悉以租入與之。。，。皇妣在剛剛起兵時病逝，族人樊巨公收殓安葬。。，。昔微子去殷而入周，項伯畔楚而歸漢。。，。更始元年，派使者召侯霸，百姓老少相隨大聲痛哭，攔住使者的車子，有人躺在道路中間，大家都說：“想請侯君再留一年。。，。窦意威信權勢震動朝廷，公卿們迎合他的意圓，奏請窦憲爵位僅次太傅之下，在三公之上；長史、司馬品級中二千石，從事中郎二人六百石，以下各有增加。。，。；、
每朝會，辄令榮于公卿前敷奏經書。。，。第二年，馬防又因病請求退休，诏書命令賞賜給他先前中山王的田地房舍，以特進返回府第。。，。
先帝诏言，大獄一起，冤者過半。。，。三月辛醜，大赦天下，改元光和。。，。弘奏以爲台職雖尊，而酬賞甚薄，至于開選，多無樂者，請使郎補千石令，令史爲長。。，。顗少傳父業，兼明經典，隱居海畔，延致學徒常數百人。。，。黃河水應當濁卻清的原因，是陰想成馬陽，諸侯想成爲皇帝。。，。等彭寵死，祭遵進軍平定他的地盤。。，。
隗囂又派遣使者周遊到朝廷，周遊先到馮異的營中，周遊被他的仇家殺害。。，。今關東寇賊，往往屯聚，志務廣遠，多所不暇，未能觀兵成都，與子陽角力。。，。
