凡是依附和服從他們的升官進爵，違背和抗拒他們的中傷陷害。。，。壬辰（初二），三公九卿前往宮門請罪。。，。

車紐乞降，而吾斯猶率其部曲與烏桓寇鈔。。，。正在此時，朝廷派使者段訓宣布獻帝诏書，增加劉虞的封邑，讓他總官六州的事務；任命公孫瓒爲前將軍、封爲易侯。。，。；、”于是，右賢王的部下抑等一萬三千人，都向馬續投降。。，。

　　[1]春季，三月，辛未（二十一日），大赦天下。。，。　　[6]這一年，獻帝立已故琅邪王劉容的兒子劉熙爲琅邪王，撤銷齊、北海、阜陵、下邳、常山、甘陵、濟陰、平原等八個王國。。，。、

從軍營到皇宮的道路兩側警衛密布，左側是步兵，右側是騎兵，戒備森嚴，由呂布等在前後侍衛。。，。　　[4]秋，七月，庚辰，日有食之。。，。　　[9]鮑永、馮衍審知更始已亡，乃發喪，出儲大伯等，封上印绶，悉罷兵，幅巾詣河內。。，。、　　[16]冬季，十月，青州、徐州的黃巾軍再度起兵，攻掠郡縣。。，。、節等又使以他事奏猛，論輸左校。。，。

後來盧芳以自動歸附爲功，不說是匈奴所遣，匈奴單于也恥于提到當初的謀劃，因而漢朝沒有進行賞賜。。，。榮逃竄數年，會赦，不得除，積窮困，乃自亡命中上書曰：“陛下統天理物，作民父母，自生齒以上，鹹蒙德澤；而臣兄弟獨以無辜，爲專權之臣所見批抵，青蠅之人所共構會，令陛下忽慈母之仁，發投杼之怒。。，。；我也知道，爵位已封，再談論也來不及，只是希望陛下到此爲止。。，。