别了司徒雷登[23]冬，十月，庚辰，奴刺啜匐俟友帥其所部萬余人內附。。，。你們每個人都應徇公忘私，不要犯同樣的錯誤。。，。
至若梁武窮心于釋氏，簡文銳意于法門，傾帑藏以給僧祗，殚人力以供塔廟。。，。癸巳（十五日），太宗在玄武門宴請三品以上官員、州牧、夷族首領，演奏《七德舞》和《九功舞》。。，。、蕭嗣業免除死罪，流放桂州，花大智、李景嘉都被免官。。，。、突厥扇誘奚、契丹侵掠營州，都督周道務遣戶曹始平唐休將兵擊破之。。，。、乙卯（二十八日），高宗對身邊大臣說：“昨日登上城樓，想要觀察風俗民情的奢侈與節儉，並非爲了聲樂之娛。。，。 [16]特進同中書門下三品宋公蕭性狷介，與同寮多不合，嘗言于上曰：“房玄齡與中書門下衆臣，朋黨不忠，執權膠固，陛下不詳知，但未反耳。。，。
又好效突厥語及其服飾，選左右貌類突厥者五人爲一落，辮發羊裘而牧羊，作五狼頭及幡旗，設穹廬，太子自處其中，斂羊而烹之，抽佩刀割肉相啖。。，。讓他們與江東節度使韋陟共同對付李。。。 [16]十一月，戊寅朔，以太子左庶子、同中書門下三品高智周爲禦史大夫，罷知政事。。，。、先是，有降胡言“中國人或潛通書啓于蕭後者”。。，。 [8]河南、北置武騎團以備突厥。。。、
尹子奇將五千騎渡河，略北海，欲南取江、淮。。，。、回纥懷仁可汗派他的兒子葉護和將軍帝德等率領精兵四千余人來到鳳翔，肅宗接見葉護，設宴招待，賞賜財物，隨其所願，無不滿足。。，。百濟王扶余豐脫身逃往高麗，王子扶余忠勝、扶余忠志等率領部下投降，百濟全部平定，只有別帥遲受信據守任存城，沒有被攻下。。，。、俄而尚食舉禦膳以至，上命先賜從官，然後食之。。，。景龍年間，皇帝經常用墨敕直接除授官職，這些人被稱爲斜封官。。，。
壬寅，定州總管雙士洛擊突厥于恒山之南，丙午，領軍將軍安興貴擊突厥于甘州，皆破之。。，。 [31]安慶緒剛到邺郡時，雖然勢力分崩，黨羽離析，但還占據著七郡六十余城，兵器資糧充足。。，。”又曰：“分半爲佛，半爲天尊，有爭乎？”曰：“有爭矣。。，。？二月，丁巳（初二），太宗自定送終制度，依山建陵，地宮僅能容得下棺木即可。。，。” [49]壬寅（二十六日），武則天在上陽宮駕崩，終年八十二歲。。，。武則天說：“張昌宗自己已經把那件事情告訴了我。。。
[11]十一月，壬子（疑誤），黃門侍郎、同中書門下三品來恒去世。。，。、 [11]甲午（二十七日），左仆射兼太子少傅、同中書門下三品劉仁軌堅持請求解除自己的仆射職務，獲得批准。。，。、”上問其故，對曰：“靖獨教臣以其粗而匿其精，以是知之。。，。 [22]上問公卿以享國久長之策，蕭言：三代封建而久長，秦孤立而速亡。。，。張婕妤竊知世民表意，馳語建成。。，。像這樣的至公之道，唯有聖明君主才能真正實施。。，。
凡上府有兵一千二百人，中府一千人，下府八百人。。，。以司衛卿張易之爲控鶴監，銀青光祿大夫張昌宗、左台中丞吉顼、殿中監田歸道、夏官侍郎李迥秀、鳳閣舍人薛稷、正谏大夫臨汾員半千皆爲控鶴監內供奉。。，。、 [40]冬，十月，吐蕃複寇渭源。。，。中書侍郎同三品郝處俊曰：“天子理外，後理內，天之道也。。，。 [15]初，上令群臣議封建，魏徵議以爲：“若封建諸侯，則卿大夫鹹資俸祿，必致厚斂。。，。 [4]戊辰，黃門侍郎聞喜裴炎、崔知溫、中書侍郎京兆王德真並同中書門下三品。。，。、
[7]左金吾大將軍丘神以罪誅。。。 唐安西都護張玄表侵擾掠奪吐蕃北部邊境地區，吐蕃雖然對此極爲不滿，但卻沒有中斷與唐和親，于是他們賄賂唐鄯州都督楊矩，請求唐睿宗將河西九曲之地送給吐蕃作爲金城公主的湯沐邑。。，。 太後之遷上陽宮也，太仆卿、同中書門下三品姚元之獨嗚咽流涕。。，。、明年春天再任命建甯王李爲範陽節度大使，從塞北出擊，與李光弼形成南北夾擊之勢，以攻取範陽，顛覆叛軍的巢穴。。，。
我們居住在房屋裏，吃熟食，兵器銳利，可以養精蓄銳，相機制服疲乏的敵軍。。，。 [6]張易之、張昌宗被誅滅後，洛州長史薛季昶對張柬之和敬晖說：“張易之、張昌宗這兩個元凶雖然已被鏟除，但呂産、呂祿這樣人還在朝中任職，鋤草時不鏟掉草根，終究還會長出草來。。，。、”俟利已經失去部衆，便輕騎入京朝見，太宗任命他爲右武衛將軍。。，。
[27]戊寅（初二），唐朝任命昆丘道行軍總管、左骁衛將軍阿史那賀魯爲泥伏沙缽羅葉護，賜給鼓和大旗，讓他招撫討伐未歸服的西突厥人。。，。、即使唐軍真的能來，等他們快要到時，只要我們遷徙牙帳向北走三天的路程，唐軍糧盡自會退兵。。，。
[8]唐高宗下令：因顯慶年間所推行的新禮，多不效法古禮，其後五禮均依照《周禮》執行。。，。” [16]六月，辛巳，右仆射密明公封德彜薨。。，。
