娇妻的闺蜜下面好紧因此百姓貧困窘迫，人人都想造反。。，。”元恪又對元勰說：“近來南北事務繁多，使您奔波辛勞，不能實現虛靜之志節。。，。崇光宮在北苑中，又在苑中西山興建佛教寺廟，名叫鹿野浮圖，讓和尚僧侶居住。。，。 高帝在臨終以前，手指著荀伯玉，把太子托付給他。。，。
[5]建武司馬劉順說豫州刺史殷琰使應尋陽；琰以家在建康，未許。。，。； [11]己醜，東魏封皇兄景植爲宜陽王，皇弟威爲清河王，謙爲颍川王。。，。又開渠立埭，身自引船，或坐而屠肉。。，。 [18]戊申（二十九日），北魏國主的李夫人生下皇子拓跋宏。。，。百姓們相互掠奪，關中地區驚擾得非常厲害。。，。骠騎司馬陳伯之將水軍溯淮而上，以逼壽陽，軍于硖石。。，。
[4]二月，魏人寇兖州，向無鹽，敗東平太守南陽劉胡。。，。時魏主方議興禮樂，變華風，凡威儀文物，多肅所定。。，。攸之使子元琰與兼長史江，別駕傅宣共守江陵城。。，。這時期，爾朱天光專制關右，爾朱兆奄有並州、汾州，爾朱仲遠獨擅徐、兖二州，爾朱世隆則身居朝中，大權獨攬，四人一個更比一個貪婪、殘暴。。，。、根據《春秋》大義，有宗廟的叫‘都’，沒有宗廟叫‘邑’。。，。
上皇惡其多殺，诏：“自今非天地、宗廟、社稷，皆勿用牲，薦以酒脯而已。。，。、 [3]乙酉，以金紫光祿大夫褚湛之爲尚書左仆射。。，。況且北魏人來侵犯之時，我有這些蠻人做屏障，不也是很好嗎！”于是打開樊城接受了這些前來投降的蠻人，又命令司馬朱思遠等人在潺溝攻擊元英，大獲全勝，斬首一萬多名。。，。！ [30]有關部門奏請，路太後應該恢複以前的稱號，遷到外宮居住，明帝沒有批准。。，。罪惡高過佛塔，有什麽功德！”在座的人臉色全都大變，明帝大怒，命人把虞願驅逐出殿。。，。！會稽太守聞喜公子良上表極陳其弊，以爲：“台有求須，但明下诏敕，爲之期會，則人思自竭；若有稽遲，自依糾坐之科。。，。；
敬兒脫冠貂投地曰：“此物誤我！”丁酉，殺敬兒，並其四子。。，。！爾朱榮先派並州人郭羅刹、西部高車人叱列殺鬼侍立在孝莊帝兩側，假裝說是保護皇帝，將孝莊帝抱入賬中，其余的人便殺了元劭和元子正。。，。、任命司空楊津爲都督並、肆等九州諸軍事、骠騎大將軍、並州刺史，兼尚書令、北道行台，負責統轄河、汾地區。。，。、鸾數谏爭，帝多不從；心忌鸾，欲除之。。，。；等到各位大臣被誅殺以後，廢帝就打算引用並提升袁，讓他掌管朝政，于是把他提升爲吏部尚書，他和尚書右丞徐爰一樣，都因誅殺劉義恭等人有功，二人被賜爵，封爲縣子。。，。 [24]高句麗國王高琏去世，享年一百多歲。。，。
景俊欲堰泗水以灌彭城，孝芬與都督李叔仁等擊之，景俊遁還。。，。涼州刺史李叔仁爲其民所執，氐、羌、吐谷渾所在蜂起，自南岐至瓜、鄯，跨州據郡者不可勝數。。，。、” [15]己酉（三十日），明帝死于正福殿。。，。”甕生等既入，英促兵攻之，六日而拔，虜三將及士卒七千余人。。，。
衆位王爺、權貴、宦官、羽林分別在洛陽修建寺廟，互相用寺廟的華麗來炫耀自己。。，。、”思政曰：“然則如何而可？”俠曰：“圖歡有立至之憂，西巡有將來之慮，且至關右徐思其宜耳。。，。？ [2]丁醜（二十八日），東魏孝靜帝遷入新的皇宮，大赦天下。。，。庚戌（初九），任命衛軍司馬徐遺寶爲兖州刺史。。，。魏蘭根認爲節闵帝神氣高揚，擔心以後難以駕馭，便與高乾兄弟及黃門侍郎崔等一起勸高歡廢掉節闵帝。。，。
陳顯達又派軍主莊丘黑進擊南崐鄉，也占領了該地。。，。”乃命鄧元起引兵先下，楊公則徑掩柴桑，衍與諸將以次進路。。，。
