深宫燕之步步为谋胡太後再次攝政之後，鄭俨向蕭寶寅請求奉命出使回朝，胡太後留下了他，委任他爲谏議大夫、中書舍人，並兼尚食典禦，晝夜住在宮中；每到放假之日，鄭俨回家，胡太後經常派遣宦官跟隨著他，鄭俨見到妻子，只能說一些家事而已。。，。；、戊戌（初九），將道教祭壇遷移到了桑幹河河南，改稱爲崇虛寺。。，。寶玄遣信謂佛護曰：“身自還朝，君何意苦相斷遏？”佛護對曰：“小人荷國重恩，使于此創立小戍。。，。？ [5]北魏京兆康王拓跋子推去世。。。
[30]十一月，戊寅，丹陽尹王僧虔上言：“郡縣獄相承有上湯殺囚，名爲救疾，實行冤暴。。，。次日早晨，武帝臨幸謝朏在建康的宅第，兩人邊飲邊談，非常歡快。。，。要攻取義陽，估計一下，不過只需要精兵一萬二千罷了，但是用兵之道，貴在張大聲勢，所以請讓荊州和東荊州的軍隊在西邊佯攻隨、雍，揚州的軍隊駐紮在建安，以便保衛三關的增援道路。。，。、”稚大寤曰：“錄事可亟作移報之。。。罴弟司空亮以府事付司馬慕容契，上表自劾，魏主優诏不許；亮固請不已，癸亥，聽亮遜位。。，。；
當初，太武帝拓跋焘平定統萬以及秦、涼等地，由于河西之地水草豐美，就開辟爲牧地，牲畜繁殖甚爲興旺，馬匹多至二百余萬匹，駱駝一百多萬匹，牛羊則多至無以計數。。，。、還建了一座九層佛塔，挖築地基時，把地下的泉水都挖出來了。。，。 [23]柔然汗國另外一部落首領叱呂勤率衆投降北魏。。。
于是，梁州十四郡之地，東西七百裏，南北一千裏，全部歸入北魏版圖。。，。”他還認爲：“交州地勢險要而又荒僻遙遠，由于宋末年政令苛暴，終于招致民怨，導致叛亂。。，。
這一年，蕭正德由黃門侍朗升爲輕車將軍，不久他逃奔北魏，自稱是被廢棄的太子前來避禍。。，。 [12]湘州蠻反，刺史呂安國有疾不能討；丁亥，以尚書左仆射柳世隆爲湘州刺史，討平之。。，。； 夏，閏五月，壬寅，太宰義恭領太尉。。，。 [5]蕭寶寅出兵累年，將士疲弊。。，。
窦泰與顯智遇于長壽津，顯智陰約降于歡，引軍退。。，。 是時上疾已笃，敬則倉猝東起，朝廷震懼。。，。王足知道這一消息之後，十分不悅，便帶兵返回了，于是北魏沒有能夠平定蜀地。。，。
[19]魏營州城民劉安定、就德興執刺史李仲遵，據城反。。，。、三位叔父一再表示要歸政，殷勤謙遜之意不敢拂逆，所以現在我就親自執掌朝政吧。。，。沒有提到王後夫人，是爲了表明她們根本沒有去大臣家的道理。。，。
蜀人聞尋陽已平，爭欲屠城，衆至十余萬人。。，。 [9]癸巳（二十五日），北魏任命侍中、車騎大將軍城陽王元徽擔任儀同三司。。，。、 裴子野論曰：袁景倩，民望國華，受付托之重；智不足以除奸，權不足以處變，蕭條散落，危而不扶。。，。； [9]魏以孔子二十八世孫乘爲崇聖大夫，給十戶以供灑掃。。，。尉景埋伏下士兵想捉捕爾朱兆，高歡咬破自己的臂制止了他，並向他說：“現在如果殺了爾朱兆，他的黨羽肯定會聚集起來並力來爭，我們兵饑馬瘦，不能與其相匹敵，如果這時候有英雄乘機而發難，那麽禍害就更大了。。，。他過去的賓朋老友、親近之人，都受到了他的寵愛、厚待，這些人幹擾政事，日夜縱酒爲樂，毫不體恤軍國大事，而元颢從南朝帶來的梁兵，更在城中欺淩百姓，因而使得朝野上下對他大失所望。。，。、
高歡把高乾叫到並州，同他當面討論時事。。，。現在，只要有一百余人回到城裏，事情就可以成功。。，。
到了這時，即使是年長的皇子去藩鎮地方擔任首領，或者是出身貧民的官員去地方鎮守，典簽也都獨攬大局，接受官員們的報告，傳達朝廷的命令，把持著重要的權力，刺史不能獨自去行使權力。。，。蕭穎胄對此大爲恐懼，然而又想不出什麽良策妙計來，夜裏，他叫來西中郎城局參軍安定人席闡文、谘議參軍柳忱，關起門來一起商議對策。。，。、信謂其衆曰：“今士卒不滿千人，首尾受敵，若還擊齊民，則土民必謂我退走，必爭來邀我；不如進擊八能，破之，齊民自潰矣。。，。；從前，季孫前往晉國就是學習了領國遭遇喪事的禮節才動身的。。，。
[9]丁醜，莫折念生遣其都督楊伯年攻仇鸠、河池二戍，東益州刺史魏子建遣將軍伊祥等擊破之，斬首千余級。。，。、乙渾所作所爲大多不合法制，陸麗多次和他爭辯。。，。既而引見，謂曰：“卿之先世，再獲罪于時。。，。 [8]丙午，魏主如方山；丙辰，遂如靈泉池；八月，丙寅朔，還宮。。，。； 攸之素失人情，但劫以威力。。，。
