一女多鳝景與腹心數十人單舸走，推墮二子于水，將入海，遣副將焦僧度追之。。，。泰命大行台度支尚書、領著作蘇綽作《大诰》，宣示群臣，戒以政事；仍命“自今文章皆依此體。。，。；、 [18]北齊青州地方官啓奏說黃河水變清了，武成帝派使者去祭黃河，並改換年號爲河清。。，。 [48]窦建德聽說王世充自立爲帝，于是與王世充斷絕了關系，開始自己設立天子使用的旗幟，出入都像天子一樣清道警戒。。，。壬子，周人以憲崐爲益州總管，時年十六，善于撫綏，留心政術，蜀人悅之。。，。梁彥光又招致了一些名儒，在各地建立鄉學，親自主持考試，表揚獎勵勤奮用功的學生，並開除那些懶惰不求上進的學生。。，。
南塘遊軍沈子睦臨賀王正德之黨也，複閉桁渡景。。，。禦正中大夫顔之儀切谏，帝不聽，岩進繼之，脫巾頓颡，三拜三進。。，。九月，丁巳（初二），任命衛公宇文直爲大司空。。，。城距晉州四百馀裏，吾一日創手，二日敵境始知。。，。 [48]李密每次打了勝仗，必定派人向皇泰主報捷，隋人都很高興，唯有王世充對他的部下說：“元文都這些人，不過是辦理文書的小吏，我看這形勢，必定被李密捉去。。，。高延宗以爲北周國主已經被亂兵所殺，派人在堆積的屍體中尋找留有長胡須的人，沒有找到。。，。
”李世民說：“我考慮這個問題很久了，現在我軍取勝勢如破竹，機不可失，舅舅不要再說了！”于是進軍。。，。！ 北周武帝計劃征討北齊，下令邊鎮增加儲備，增添防守的士兵；北齊聽到這一消息，也增加修整守禦點。。，。；
[12]庚子（十六日），北齊任命中書監陽休之爲尚書右仆射。。，。梁武帝自認爲每頓飯只吃蔬菜的節儉作風是極大的美德，忙到太陽偏西才吃飯這種勤勉的工作態度是最好的治國辦法，爲君之道他已具備，再沒有什麽需要增加的了，對于大臣的規勸，認爲全不值得去聽取。。，。 [20]齊以太師斛律金爲右丞相，前大將軍可朱渾道元爲太傅，開府儀同三司賀拔仁爲太保，尚書令常山王演爲司空，錄尚書事長廣王湛爲尚書令，右仆射楊爲左仆射，仍加開府儀同三司。。，。”文帝又派遣趙仲卿爲啓民可汗修築金河、定襄兩座城池。。。、 [19]北周派柱國楊忠會同突厥討伐北齊，兵到北河就返回了。。，。恰好天降大霧，人相隔咫都無法辨認，窦建德高興地說：“天助我也！”于是率軍突入薛營襲擊他們。。，。！
叔寶及其群臣並愧懼伏地，屏息不能對。。，。 [26]丁巳，周主畋于岐陽；十二月，壬午，還長安。。，。； 居數日，有司承素意，奏元常曲事于勇，情存附托，在仁壽宮，勇使所親裴弘以書與，題雲“勿令人見”。。，。以和爲博陵太守，仍使廓至博陵觀和爲式。。，。
[10]初步制定租、庸、調法，每個成年男子每年交租二石，絹二匹，綿三兩；除此之外，不得橫征暴斂。。，。；、遣南豫州刺史貞陽侯淵明、南兖州刺史南康王會理分督諸將。。。、
于是建周公廟，每次出軍作戰，都先祈禱。。，。孝寬怒，將斬之，藝懼，悉以迥謀語孝寬。。，。凡是賜給沙缽略可汗的诏書，不直呼他的名字。。，。
所費事等丘山，爲歡止在俄頃，乃更追恨向所取之少；如複傅翼，增其搏噬，一何悖哉！其馀淫侈，著之凡百，習以成俗，日見滋甚，欲使人守廉白，安可得邪！誠宜嚴爲禁制，道以節儉，糾奏浮華，變其耳目。。，。；！臣等出于正義不能閉口不說，所以冒死陳述。。，。 [42]以西突厥曷娑那可汗爲歸義王，曷娑那獻大珠，上曰：“珠誠至寶；然朕寶王赤心，珠無所用。。，。；”王子宜遞給和士開一封信，說：“皇上有敕令，叫你去到台省相見。。，。剛才上台星有變化，晉公您應該歸政給天子，請求回家養老。。，。 [8]齊葬文宣皇帝于武甯陵，廟號高祖，後改曰顯祖。。，。
元文都等以密降爲誠實，盛飾賓館于宣仁門東。。，。于是東京居民都遷入宮城，台、省、府各衙署都住滿了人。。，。、
裴虔通和元禮進兵推撞左門，魏氏開，亂兵進了永巷，問：“陛下在哪裏？”有位美人出來指出了炀帝的所在。。，。？ 閻氏至周，舉朝稱慶，周主爲之大赦。。，。臣複揚聲欲往徐州，斷彼歸路，則諸軍不擊自去。。，。
[15]戊戌（初二），東魏任命襄城王元旭爲太尉。。，。 敷子素，少多才藝，有大志，不拘小節，以其父守節陷齊，未蒙贈谥，上表申理。。，。置國子、太學、四門生，合三百余員，郡縣學亦各置生員。。，。、
