大长今国语版[33]戊寅（初五），隋安陽令呂珉以相州降唐，唐封他爲相州刺史。。，。”法保深然之，不敢圖景，但自爲備而已；尋辭還所鎮。。，。；侯景派士卒從很多通道肉搏攻打城池，城中鼓聲大作，呐喊震天，飛箭、巨石象雨點一樣打下來，侯景手下的士卒死去很多，不得不退下去。。，。、向朕獻媚，你不能忠于李軌，能夠爲朕所用嗎？”于是廢黜他終身不得任用。。，。？楊跟隨炀帝到汾陽宮，參加大規模的狩獵活動。。，。其妻詣阙稱冤，上遣使按驗，奏榮暴虐，贓穢狼藉。。，。
[5]八月，庚戌（十六日），東魏任命開府儀同三司、吏部尚書侯景爲尚書侯景爲尚仆射、河南道大行台，授權讓他根據情況自行決定防守或討伐。。，。、乳媪吳氏自後掣其肘，太子乃得起；叔陵持太子衣，太子自備得免。。，。；京兆各縣也大多派遣使者請求歸降。。。
”虞慶則派遣趙什住馳騎趕往京師向朝廷呈奏公事，順便觀察文帝對他的態度，什住乘機向朝廷告發說虞慶則謀反，文帝下令有關部門調查。。，。 [17]戊戌（二十四日），唐世子李建成等回到長安。。，。 [2]陳霸先率軍從始興出發，抵達大庾嶺。。，。’因爲大隋啓動了天運，感應了上天，所以日影縮短，白晝變長，這是自古少有的。。，。 [11]山中的獠人造反，任命衛尉少卿洛陽人衛文爲資州刺史，去鎮壓剿撫獠人。。，。殿下親如周公、召公，應當輔助皇上安定國家，希望殿下留在尚書省，不必疑慮。。，。、
谯州刺史蕭摩诃對吳明徹說：“聽說王軌剛開始封鎖清水河的下遊，在河的兩頭築城，現在還沒有建起來，您如果派我去攻擊，對方一定不敢抵抗。。，。 [36]丁未（十六日），周王去同州。。，。
棟時幽拘，廪饩甚薄，仰蔬茹爲食。。，。 戊午（二十六日），陳朝湛陀攻克齊昌城。。，。”使未報，霸先已濟江，僧辯乃命武州刺史杜等助之。。，。
千金公主宇文氏也請求改姓楊氏，作隋文帝的女兒。。，。 [10]壬午（初五），北齊任命琅邪王高俨爲太保。。，。蕭續平素很貪婪，臨終之時，他給中錄事參軍蕭宣融留下了一封信，獻出一千多件金銀器皿。。，。 [6]元德太子楊昭從長安來朝見炀帝，幾個月後要返回長安。。，。隋元帥楊素、大將軍劉仁恩指揮隋軍猛攻陳軍，前後四十余戰，呂忠肅率軍據險全力抗拒，隋軍損失慘重，陣亡達五千余人，陳軍將士將他們的鼻子全部割下拿去邀功求賞。。，。、
