少年杨家将如果他的妹夫和外甥想來歸附，也聽任自然，不要進行勸誘。。，。甲寅，少霁，霸先將戰，調市人得麥飯，分給軍士，士皆饑疲。。，。戊辰，陳主下诏曰：“犬羊陵縱，侵竊郊畿，蜂虿有毒，宜時掃定。。，。 齊主逼通昭信李後，曰：“若不從我，我殺爾兒。。，。 [39]齊顯祖嗜酒成疾，不複能食，自知不能久，謂李後曰：“人生必有死，何足致惜！但憐正道尚幼，人將奪之耳！”又謂常山王演曰：“奪則任汝，慎勿殺也！”尚書令開封王楊、領軍大將軍平秦王歸彥、侍中廣漢燕子獻、黃門侍郎鄭頤皆受遺诏輔政。。，。！、
十一月，東魏任命可朱渾道元爲並州刺史。。，。 士開谮尚書令隴東王胡長仁驕恣，出爲齊州刺史。。，。于仲文先奉密旨：“若遇高元及文德來者，必擒之。。，。 [18]北齊青州地方官啓奏說黃河水變清了，武成帝派使者去祭黃河，並改換年號爲河清。。，。己亥，吐谷渾、高昌並遣使入貢。。，。、侯景平，世祖因以羽爲晉安太守。。，。
寵任陸令萱、穆提婆、高阿那肱、韓長鸾等宰制朝政，宦官鄧長、陳德信、胡兒何洪珍等並參預機權，各引親黨，超居顯位。。，。、令狐熙對他施以恩德信義，甯猛力大受感動，于是來到總管府拜見，從此不敢再胡作非爲。。，。 或謂演曰：“鸷鳥離巢，必有探卵之患。。，。 [31]湘東王繹娶徐孝嗣孫女爲妃，生世子方等。。，。梁武帝知道了這一情況後非常高興，下令賜給範桃棒銀券，上面刻著：“事情成功的那天，封你爲河南王，立即擁有侯景的人馬，並且賜給你金銀、絹帛以及歌伎！”太子擔心陳昕欺騙梁武帝，對此事猶豫不決。。，。！、
丞相府司錄高請求前往，楊堅大喜，就派他前去。。，。文帝還屢次派禦史台的官員審訊侯安都的部下，清查他們逃亡叛亂的事情。。，。敕令上黨王妃李氏回到王府舊宅。。。 功臣權貴們考慮到大部隊都在並州，勸高洋盡快趕到晉陽，高洋接受了這一意見。。，。喜升階，陽爲心疾，仆于階下，移出省中。。，。
步迦可汗的部衆潰散，向西逃到吐谷渾，長孫晟將啓民可汗安置在碛口，于是啓民可汗統轄了步迦可汗的所有部衆。。，。 癸未（二十九日），侯景派遣儀同三司蕭來亮來到宛陵縣，宣城太守楊白華將蕭來亮誘而殺之。。，。西魏的人聽到這一傳言後，便頒布命令說：“強勁的弩一射，元凶自己就死了。。，。我的主意已經決定了，應該和你們一起討平東面的賊人，然後把女兒送去。。，。可是由于朝中的儒生意見不同，很長時間不能形成一致意見，只好作罷。。，。
