太太的情人王敬則起兵，其來頭凶猛，聲勢甚大，但是僅在很短的時間內就以失敗而告終。。，。 先是，魏每歲秋、冬發軍，三道並出以備柔然，春中乃還。。，。、
阿那瓌聽到消息，抓走二千百姓，驅趕了公家和私人的幾十萬頭馬牛羊，向北方逃竄而去，李崇追趕了三千多裏，沒有追上，只好撤回。。，。然後把他們的計劃告訴了沈攸之。。。至是，東魏始诏“牧守、令長，擅立寺者，計其功庸，以枉法論。。，。、冬季，十月，元英統率各部兵衆圍住了賢首柵，柵內的民衆任馬駒斬了楊由，投降北魏。。，。
當天，劉胡率步兵兩萬人，披甲騎兵一千人，打算再攻張興世，進抵錢溪相距只有數十裏時，袁因濃湖吃緊，命劉胡回兵增援。。，。 論功行賞，壽寂之等十四人皆封縣侯、縣子。。，。、 [3]乙醜，魏以侍中伊爲司空。。，。 [25]六月，丙子（初六），高帝誅殺遊擊將軍姚道和，這是由于他因沈攸之起事而對朝廷懷有二心的原故。。，。侍中崔光只取了兩匹，胡太後嫌他拿得少，他回答說：“我的兩只手只能拿得動崐兩匹絹。。，。 [1]春季，正月，乙卯（初二），梁武帝任命尚書仆射沈約爲左仆射，吏部尚書範雲爲右仆射，尚書令王亮爲左光祿大夫。。，。
我若守此，誰當見救！唯應力戰決之；不然，不克。。，。；！魯秀北走，義宣不能自立，欲從秀去，乃攜息及所愛妾五人，著男子服相隨。。，。 [9]癸卯，以安成王秀爲荊州刺史。。，。”于是便徑直來到尚書門前的榜文之下，自稱是于謹，有關官署把情況報告了朝廷。。，。不久，又因蔡興宗聲望太高，又把他留在建康。。，。
劉懷珍言于道成曰：“夏口沖要，宜得其人。。，。正好遇上大赦天下，李彪得以幸免。。，。如果回過頭來攻打張齊民，那麽當地的土著百姓就一定會認爲我們要撤退，將爭著來攔擊我們，不如進攻前面的田八能，要是打垮了他，張齊民自己就會潰敗了。。，。魏主還平城，有司囚法秀，加以籠頭，鐵鎖無故自解。。，。 [17]北魏撤銷了關于鹽池的禁令之後，鹽池的利益都被富豪們所奪去。。，。
前竟陵太守房僧寄將還建康，至郢，帝敕僧寄留守魯山，除骁騎將軍。。，。是使細民嗟怨，負販輕議，此乃用之者無方，非作之者有失也。。，。瓜花等以失期，遂相告發，伏誅者十余家。。，。 [25]魏爾朱仲遠、度律等聞高歡起兵，恃其強，不以爲慮，獨爾朱世隆憂之。。，。、
宣城王就出示給晉壽太守王洪範看，並說道：“人們說這個痣是日月之相，你一定不要往外泄露。。，。 [31]庚辰（十四日），北魏高歡率軍攻打邺城，相州刺史劉誕據城固守。。，。又讓尚書右仆射郭祚兼任太子少師。。。上深委仗之，士流選用，奏無不可。。，。蕭子良起用記室範雲擔任郡守，武帝對蕭子良說：“我聽說，他在你面前經常賣弄才能，朕沒有追究並懲罰他，應該寬宥並把他調到邊遠地區。。，。
所以在他的面目還沒有腐爛可以辨別之前，我特別把他呈送給您看一看。。，。今便單舸還阙，受殺人之罪，何築城見捉邪？”尹略獨答曰：“誰將汝反父人共語！”子響唯灑泣；乃殺牛，具酒馔，饷台軍，略棄之江流。。，。；？！宣武帝指派東城子于亮接待使者，賜送崐特別豐厚。。，。睿起鬥艦，高與合肥城等，四面臨之，城中人皆哭，守將杜元倫登城督戰，中弩死。。，。鑒幸魏多故，陰有異志，遂據邺叛，降葛榮。。，。
而現在的讀書人，卻沒有誰肯于把研究執行法律作爲自己的事業。。，。”帝畏余人怪之，還以他語亂之曰：“然。。，。宋孝武帝性情猜忌，兄弟中稍有些好名聲的，都被他用毒藥害死，朝廷中的臣子們因被猜疑而冤枉死去的一個接著一個。。，。分置州郡，凡三十八州，二十五在河南，十三在河北。。，。
[21]十一月，癸亥，臨澧侯劉晃坐謀反，與其黨皆伏誅。。，。 [5]當初，元義囚禁胡太後以後，常常入宮在孝明帝所住的殿堂旁邊執勤，百般獻媚，孝明帝因此開始寵信他。。，。 三月，奴自將其衆圍岐州，遣其大行台尉遲菩薩、仆射萬俟仵自武功南渡渭，攻圍趣柵，天光使賀拔嶽將千騎救之。。，。、
兆雖骁勇，凶悍無謀，不足圖也。。，。王府內的主簿顔竣說：“如今，四面八方並不知道我們這支仁義大軍即將舉義，劉劭占據著建康京城，如果我們起義後首尾不能相互接應，可是一條危險的路啊。。，。
